幼児のための就寝時間: 3 部構成のシェイクスピアの悲劇

Dec 06, 2023

2023年6月7日 シャノン・カーペンター コメントを残す

シーン：廊下。 深い夜。 王国は幼児を除いて眠っている。

幼児：でも柔らかい、向こうの窓から差し込む光は何だろう？

親御さん（混乱して）：なぜベッドから出ているのですか？

幼児、(反抗的):私は静かに言いましたが、向こうの窓からの光が何と壊れることでしょう！

親：えっと、月のことですか？ ただ寝かしつけただけです。 なぜ起きているのですか？

幼児は手の甲を額に当てて親に向かって動きます。 彼は、何らかの理由で天井を憧れて見つめています。

幼児：寝るために、 – 寝るために！ 夢を見る可能性があります: ああ、こすれることがあります!

親：ああ、主よ、ここからはドラマの話です。 ほら、ベッドに戻ってください。 毎晩これをやるのはうんざりです。

幼児：ホレイショ、天と地にはあなたの哲学で夢想されている以上のものがあります。

親：これで、YouTube 動画はもう必要ありません。 そして私の名前はホレイショではありません。 私の名前はお父さんです。もう寝ないとお父さん怒られそうです。

幼児、ステージ左へ移動:これは狂気ではありますが、それでもそこには方法があります。

親、(イライラして):どうしていつもそんなにドラマチックなの？

幼児：おやつが欲しいです。

親、(敗北):大丈夫。 おやつを1つ食べてからベッドに戻ります。

シーン： 1時間後。 両親の寝室。 幼児がドアの中にシルエットで立っています。 暗い光で強調される黒い形状。 雷が落ちます。

幼児（基本的なドラマチック）): 月明かりに照らされて、誇り高きタイターニアに出会った。

親さん、（心臓発作になりそう）：まったく、あなたは私を怖がらせて私から追い出しました！ 『リング』の不気味な子供のように戸口に立ってはいけません。 それと変なこと言うのはやめてください！ これが私がザナックスを使用している理由です。

幼児、（より劇的に）:主よ、この定命の者たちはなんと愚かなことでしょう！

親、(憤慨して):シェイクスピアの本をあなたに買ってもらうべきではなかったとわかっていました。 あなたを愚かにしておこうとすべきだった。 今では、これはハムレット、あれはマクベスです。 とても疲れました。 今回は何が間違っているのでしょうか？

幼児よ、（もっと、もっと劇的に）：人の目は聞いたことがなく、人の耳は見えず、人の手は味わうことができず、その舌は想像することができず、そして彼の心は私の夢が何であったかを報告することができません。

親（寝ながら）:悪い夢を見ましたか？ それが言いたいことですか？ それならそう言ってください。 なぜ毎晩こんなことをしなければならないのか理解できません。

幼児(サーカス劇付き):この種の最高のものは影にすぎず、想像力がそれらを修正するならば、最悪のものもそれより悪くはありません。

親(任意):ブギーマンのことを言ってるの？ クローゼットの中に何かありますか？ 普通に話せないの？ それを忘れて、ベッドに登ってください。 でも、その冷たい足で私を蹴飛ばしたら、地下室に送ってあげるよ。

幼児 (勝利を収めて劇的に):私はかつてヘラクレスとカドモスと一緒にいました。

親（敗北）：寝る。

シーン：夜明けの10分前。 台所。 衝突音を聞いた親がステージ右から現場に駆け込んできた。

親：その音は何だったのでしょうか？

幼児マクベス:「もう寝ないで！」という声が聞こえたように思いました。

親：なぜ牛乳が床に散らばっているのですか？

幼児のリア王:私は罪を犯したというよりも罪を犯した人間です。

親：私にガス点火をしないでください。 朝食の時間ではありません。 ベッドに戻ってください！

ハムレットの幼児（冷凍ワッフルを持ち上げる）：ああ、これも固すぎる肉が溶けてしまうなんて。 解けて露になります！

親：夜明けにワッフルを食べるわけではありません！ 寝る！